Monday, July 23, 2018

Remedios, la bella se está asciendo al cielo. Красавица Ремедиос возносится на небеса

Картина по роману Габриэля Гарсия Маркеса "Сто лет одиночества".
Фанера, 60х45 см, акрилик.

Эту работу я посвящаю ГАЛИНЕ ВОСТОКОВОЙ, талантливому поэту, писателю, художнику-коллажисту и просто очень незаурядному и талантливому человеку. ГАЛИНА ВОСТОКОВА умерла 1-го января 2018 года.

Не буду подробно описывать, скажу только, что Remedios, la bella (Красавица Ремедиос) в один прекрасный день просто взяла да и вознеслась - на небеса. Вот прямо таки нагишом, как всегда и ходила... Улетела вместе со всеми свежевыстиранными шелковыми простынями, каковые представляли собой приданое и предмет гордости Фернанды - женщины чрезвычайно религиозной и на тот момент фактической главы всей этой ненормальной семьи Буэндиа. Фернанда потом еще долго оплакивала свои простыни и даже Богу молилась, чтобы вернул их... (он не вернул).

Remedios, la bella se está asciendo al cielo. Remedios, the beauty is rising to heaven. Fragments.

Remedios, la bella se está asciendo al cielo.
La pintura fue inspirada por la famosa novela de Gabriel García Márquez "Cien años de soledad".
Remedios, the beauty is rising to heaven.
The painting was inspired by the famous novel by Gabriel Garcia Marquez "One Hundred Years of Solitude".